Translation:

41. He said: "Transform her throne out of all recognition by her: let us see whether she is guided (to the truth) or is one of those who receive no guidance."

Notes (Tafseer)

3278. The throne having been disguised, it will be a test to see whether Bilqis recognises it as her own or not.